Datenschutzerklärung
Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten
1. Sie erteilen hiermit der Firma DESIGN REAL ESTATES s.r.o. mit Sitz in Zborovská 1200/6, 150 00 Praha – Smíchov, IČ: 07523823, eingetragen im öffentlichen Register des Stadtgerichts in Prag, Einlage C 302420/MSPH (im Folgenden „Verwalter“), im Sinne der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (im Folgenden „Verordnung“) die Verarbeitung folgender personenbezogener Daten:
– Vorname und Nachname
– E-mail
– Telefonnummer
– Adresse
2. Die genannten personenbezogenen Daten können auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet werden und müssen zum Zweck der Vertragserfüllung sowie zur Vertragsdokumentation und zur eventuellen künftigen Geltendmachung und Verteidigung der Rechte und Pflichten der Vertragsparteien, zur Kommunikation mit Website-Besuchern über das Kontaktformular oder per E-Mail, die der Kommunikation zugestimmt haben, und zur Analyse der Website-Zugriffe verarbeitet werden. Diese Daten werden vom Verantwortlichen für einen Zeitraum von 2 Jahren nach Erfüllung des letzten Teils der vertraglichen Leistung verarbeitet, sofern keine andere Rechtsvorschrift eine längere Aufbewahrung der Vertragsunterlagen oder die Beendigung der Kommunikation zwischen beiden Parteien vorschreibt.
3. Bevor die Informationen aus dem ausgefüllten Kontaktformular heruntergeladen werden, wird der gesamte Inhalt des Formulars auf der Website ausgefüllt. Der Hosting-Anbieter dieser Website ist die Firma THINline s.r.o. (Český hosting). Die Vertragsbedingungen der Firma THINline s.r.o. finden Sie hier: https://www.cesky-hosting.cz/obchodni-podminky/, https://www.cesky-hosting.cz/gdpr/. Wenn Sie sich entscheiden, ein Kontaktformular auszufüllen, wird von der Website eine Nachricht mit den ausgefüllten Informationen an die E-Mail-Adresse event@bellagelato.de oder info@bellagelato.eu gesendet, die bei der Firma Seznam.cz a.s. geführt wird. Bedingungen der Firma Seznam.cz a.s.: https://napoveda.seznam.cz/cz/smluvni-podminky/podminky-email-profi/, https://napoveda.seznam.cz/cz/smluvni-podminky/podminky-email-profi/.
4. Um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten, verwenden wir Technologien wie Cookies, um Informationen über Ihr Gerät zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Ihre Zustimmung zu diesen Technologien ermöglicht es uns, Daten wie Ihr Surfverhalten oder Ihre eindeutige ID auf dieser Website zu verarbeiten. Die Verweigerung oder der Widerruf Ihrer Zustimmung kann bestimmte Eigenschaften und Funktionen beeinträchtigen. Weitere Informationen zu Cookies finden Sie auf dieser Seite: https://bellagelato.eu/cookie-richtlinien-eu/.
5. Mit der oben genannten Verarbeitung erklären Sie sich ausdrücklich einverstanden. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, beispielsweise durch eine E-Mail oder einen Brief an die Kontaktdaten des Verantwortlichen.
6. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt durch den Verantwortlichen, jedoch können personenbezogene Daten für den Verantwortlichen auch von folgenden Auftragsverarbeitern verarbeitet werden:
THINline s.r.o. (Anbieter des Dienstes Český hosting): https://www.cesky-hosting.cz/obchodni-podminky/, https://www.cesky-hosting.cz/gdpr/.
Google Search Console – In der Google Search Console finden Sie einige Informationen über Zugriffe auf unsere Website über die Suchmaschine Google und andere Websites. Dieser Dienst liefert uns keine personenbezogenen Daten. Die Datenschutzbestimmungen von Google LLC finden Sie hier: https://policies.google.com/privacy?hl=cs, die Vertragsbedingungen von Google LLC hier: https://policies.google.com/terms?hl=cs.
7. Ihre Daten sind bei uns sicher. Wir haben technische Maßnahmen getroffen, die die Sicherheit personenbezogener Daten durch Verschlüsselung der Datenübertragung mittels HTTPS-Protokoll gewährleisten.
8. Bitte beachten Sie, dass Sie gemäß der Verordnung folgende Rechte haben:
– die Einwilligung jederzeit widerrufen,
– von uns Auskunft darüber verlangen, welche Ihrer personenbezogenen Daten wir verarbeiten, eine Kopie dieser Daten anfordern,
– bei uns Zugang zu diesen Daten zu beantragen und diese aktualisieren oder berichtigen zu lassen oder gegebenenfalls eine Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
– die Löschung dieser personenbezogenen Daten von uns verlangen,
– eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einreichen oder sich an ein Gericht wenden.
9. Wir sind verpflichtet, über personenbezogene Daten und Sicherheitsmaßnahmen Stillschweigen zu bewahren, deren Offenlegung die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten gefährden würde. Diese Geheimhaltungspflicht besteht auch nach Beendigung der vertraglichen Beziehungen zu uns fort. Ohne Ihre Zustimmung geben wir Ihre Daten auch nicht an Dritte weiter.
Diese Datenschutzerklärung tritt am 17. August 2025 in Kraft.
1. Sie erteilen hiermit der Firma DESIGN REAL ESTATES s.r.o. mit Sitz in Zborovská 1200/6, 150 00 Praha – Smíchov, IČ: 07523823, eingetragen im öffentlichen Register des Stadtgerichts in Prag, Einlage C 302420/MSPH (im Folgenden „Verwalter“), im Sinne der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (im Folgenden „Verordnung“) die Verarbeitung folgender personenbezogener Daten:
– Vorname und Nachname
– Telefonnummer
– Adresse
2. Die genannten personenbezogenen Daten können auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet werden und müssen zum Zweck der Vertragserfüllung sowie zur Vertragsdokumentation und zur eventuellen künftigen Geltendmachung und Verteidigung der Rechte und Pflichten der Vertragsparteien, zur Kommunikation mit Website-Besuchern über das Kontaktformular oder per E-Mail, die der Kommunikation zugestimmt haben, und zur Analyse der Website-Zugriffe verarbeitet werden. Diese Daten werden vom Verantwortlichen für einen Zeitraum von 2 Jahren nach Erfüllung des letzten Teils der vertraglichen Leistung verarbeitet, sofern keine andere Rechtsvorschrift eine längere Aufbewahrung der Vertragsunterlagen oder die Beendigung der Kommunikation zwischen beiden Parteien vorschreibt.
3. Bevor die Informationen aus dem ausgefüllten Kontaktformular heruntergeladen werden, wird der gesamte Inhalt des Formulars auf der Website ausgefüllt. Der Hosting-Anbieter dieser Website ist die Firma THINline s.r.o. (Český hosting). Die Vertragsbedingungen der Firma THINline s.r.o. finden Sie hier: https://www.cesky-hosting.cz/obchodni-podminky/, https://www.cesky-hosting.cz/gdpr/. Wenn Sie sich entscheiden, ein Kontaktformular auszufüllen, wird von der Website eine Nachricht mit den ausgefüllten Informationen an die E-Mail-Adresse event@bellagelato.de oder info@bellagelato.eu gesendet, die bei der Firma Seznam.cz a.s. geführt wird. Bedingungen der Firma Seznam.cz a.s.: https://napoveda.seznam.cz/cz/smluvni-podminky/podminky-email-profi/, https://napoveda.seznam.cz/cz/smluvni-podminky/podminky-email-profi/.
4. Um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten, verwenden wir Technologien wie Cookies, um Informationen über Ihr Gerät zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Ihre Zustimmung zu diesen Technologien ermöglicht es uns, Daten wie Ihr Surfverhalten oder Ihre eindeutige ID auf dieser Website zu verarbeiten. Die Verweigerung oder der Widerruf Ihrer Zustimmung kann bestimmte Eigenschaften und Funktionen beeinträchtigen. Weitere Informationen zu Cookies finden Sie auf dieser Seite: https://bellagelato.eu/cookie-richtlinien-eu/.
5. Mit der oben genannten Verarbeitung erklären Sie sich ausdrücklich einverstanden. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, beispielsweise durch eine E-Mail oder einen Brief an die Kontaktdaten des Verantwortlichen.
6. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt durch den Verantwortlichen, jedoch können personenbezogene Daten für den Verantwortlichen auch von folgenden Auftragsverarbeitern verarbeitet werden:
THINline s.r.o. (Anbieter des Dienstes Český hosting): https://www.cesky-hosting.cz/obchodni-podminky/, https://www.cesky-hosting.cz/gdpr/.
Google Search Console – In der Google Search Console finden Sie einige Informationen über Zugriffe auf unsere Website über die Suchmaschine Google und andere Websites. Dieser Dienst liefert uns keine personenbezogenen Daten. Die Datenschutzbestimmungen von Google LLC finden Sie hier: https://policies.google.com/privacy?hl=cs, die Vertragsbedingungen von Google LLC hier: https://policies.google.com/terms?hl=cs.
7. Ihre Daten sind bei uns sicher. Wir haben technische Maßnahmen getroffen, die die Sicherheit personenbezogener Daten durch Verschlüsselung der Datenübertragung mittels HTTPS-Protokoll gewährleisten.
8. Bitte beachten Sie, dass Sie gemäß der Verordnung folgende Rechte haben:
– die Einwilligung jederzeit widerrufen,
– von uns Auskunft darüber verlangen, welche Ihrer personenbezogenen Daten wir verarbeiten, eine Kopie dieser Daten anfordern,
– bei uns Zugang zu diesen Daten zu beantragen und diese aktualisieren oder berichtigen zu lassen oder gegebenenfalls eine Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
– die Löschung dieser personenbezogenen Daten von uns verlangen,
– eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einreichen oder sich an ein Gericht wenden.
9. Wir sind verpflichtet, über personenbezogene Daten und Sicherheitsmaßnahmen Stillschweigen zu bewahren, deren Offenlegung die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten gefährden würde. Diese Geheimhaltungspflicht besteht auch nach Beendigung der vertraglichen Beziehungen zu uns fort. Ohne Ihre Zustimmung geben wir Ihre Daten auch nicht an Dritte weiter.
Diese Datenschutzerklärung tritt am 17. August 2025 in Kraft.
